অনলাইনে সরকারি আবেদন পূরণ করলেন, শেষে একটা বোতাম: Firmar y enviar। চাপতেই লেখা এলো "Autofirma no está instalado" বা কিছুই হলো না। এটা খুব সাধারণ সমস্যা, আর সমাধানও সহজ।

সরকারের ফ্রি প্রোগ্রাম, যা আপনার কম্পিউটারে থাকা ডিজিটাল সার্টিফিকেট ব্যবহার করে অনলাইন ফর্মে আইনগতভাবে বৈধ সই করে। ওয়েবসাইট নিজে সার্টিফিকেটে হাত দিতে পারে না, Autofirma মাঝখানে কাজটা করে।

Autofirma লাগে শুধু ডিজিটাল সার্টিফিকেট দিয়ে সই করতে। Cl@ve দিয়ে ঢুকলে অনেক জায়গায় সই হয় সার্ভারে (Cl@ve Firma), তখন Autofirma ছাড়াই চলে।

শুধু সরকারি সাইট থেকে: firmaelectronica.gob.es-এর Zona de descargas।

সরকারি ইলেকট্রনিক সইয়ের পোর্টাল: "Descargas" বোতাম থেকে Autofirma নামানো যায়
সরকারি ইলেকট্রনিক সইয়ের পোর্টাল: "Descargas" বোতাম থেকে Autofirma নামানো যায়© firmaelectronica.gob.es, Reutilización citando la fuente (Ley 37/2007)

"Autofirma download" লিখে সার্চ করে অন্য কোনো সাইট থেকে নামাবেন না। নকল প্রোগ্রামে ভাইরাস থাকতে পারে, আর ডিজিটাল সার্টিফিকেট আপনার অনলাইন পরিচয়।

1. নিজের কম্পিউটার অনুযায়ী (Windows, Mac, Linux) সংস্করণ নামান।

2. ইনস্টল করার সময় ব্রাউজার বন্ধ রাখুন, যাতে ব্রাউজারে দরকারি সেটিং বসে।

3. ডিজিটাল সার্টিফিকেট ব্রাউজারে বা কম্পিউটারে আগে থেকে ইনস্টল থাকতে হবে।

4. সরকারি সাইটে Firmar চাপলে ব্রাউজার জিজ্ঞেস করবে "Autofirma খুলবেন?": অনুমতি দিন।

5. সার্টিফিকেট বেছে নিন (নিজের নাম দেখে), সই হয়ে যাবে।

  • কিছুই হয় না: Autofirma খোলা আছে কি না দেখুন। পুরোনো সংস্করণ হলে নতুনটা দিন।
  • সার্টিফিকেট দেখা যায় না: সার্টিফিকেট যে ব্রাউজারে ইনস্টল করেছিলেন, সেই ব্রাউজারে চেষ্টা করুন। Firefox নিজের আলাদা সার্টিফিকেট রাখে।
  • সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ: FNMT সার্টিফিকেট সাধারণত চার বছর চলে, মেয়াদ শেষের আগেই নবায়ন করুন।
  • মোবাইলে: Android ও iPhone-এর জন্যও Autofirma অ্যাপ আছে, তবে বড় আবেদনে কম্পিউটারই সহজ।

কোনো PDF নিজে সই করতে চাইলে (যেমন কাজের চুক্তি), Autofirma খুলে "Seleccionar ficheros a firmar" দিয়ে ফাইল বেছে সই করা যায়। সই করা ফাইলের নামে _signed যোগ হয়।